App Store Connect 帮助
管理《数字服务法》要求交易商提供的信息
开发者必须先设置交易商身份,才能在欧盟地区(EU)提交并分发新 App 或 App 更新。请按照《数字服务法》的要求,于2025年2月17日前在“商务”板块设置交易商身份,否则你的 App 将从欧盟地区的 App Store 中下架。
根据《数字服务法》(DSA)第 30 条和 31 条规定,对于在欧盟地区 App Store 分发 App 的所有交易商,Apple 须验证并公开其联系信息。交易商须遵循 DSA 的要求,向 Apple 提供联系信息,包括地址、电话号码和电子邮件地址。联系信息通过验证后,当交易商在 27 个欧盟地区中的任意地区分发 App 时,Apple 会在其 App Store 产品页面上显示联系信息。无论是否在欧盟分发 App,都需要设置交易商身份。
如果你尚未设置交易商身份,则当你下次在 App Store Connect 中提交新 App 时,系统会请你表明你是否属于 DSA 所定义的交易商,以确保你在不同地区的 App Store 发布 App 时合规合法。只要你有一个在欧盟地区的 App Store 分发的 App 使你符合交易商资格,则应确认自己的交易商身份。随后,你可以为你分发的各个 App 单独设置交易商身份。如果你不是交易商,则系统会告知欧盟的消费者:相关消费者保护法律规定的消费者权益不适用于他们与你的协议。
交易商自我评估
你必须评估自己是否属于欧盟法律定义的交易商。如果你不在欧盟地区的 App Store 上分发 App(例如你只在第三方平台、TestFlight 或欧盟以外的 App Store 分发 App),则不属 App Store 上的交易商。Apple 无法确认你是否属于交易商。
如何判断自己是否是交易商
根据 DSA 的定义,交易商是指“any natural person, or any legal person irrespective of whether privately or publicly owned, who is acting, including through any person acting in his or her name or on his or her behalf, for purposes relating to his or her trade, business, craft or profession(任何为自身贸易、商业、手工业或职业相关目的而行事的自然人或法人,无论其公私性质,包括任何以其名义或代表其行事的人)”。
欧盟委员会(EC)已发布通知详细说明“交易商”的构成要素(请参见“2.2 The concept of trader”),尽管此说明并非专门针对数字商务。而针对数字商务,欧盟委员会发布了指南说明什么情况下“influencer(达人)”也可能算作交易商。
下方列出了一系列非排他性的考量要素,帮助你判断自己是否属于交易商(并未列出全部要素,完整说明请参见欧盟委员会指南第二页):
-
你是否通过 App 获得收益,例如你的 App 提供 App 内购买项目、需要付费购买或有广告商赞助,交易金额较大时尤甚;
-
你是否从事面向消费者的商业行为,包括广告宣传或推广产品、服务;
-
你是否注册了增值税;
-
你开发的 App 是否与你的贸易、商业、手工业或职业相关,如果相关则意味着你是以职业或商业身份行事。如果是出于“与你的贸易、商业、手工业或职业无关的目的”行事,则你不太可能属于欧盟法律定义的交易商。例如,你出于业余爱好开发了一款 App,并且无意通过该 App 盈利,则你可能不属于交易商。
无论你是个人开发者还是组织,如果你拥有与商业活动相关的法律身份,则属于交易商。
上述说明仅供参考,具有一般性,不构成法律建议。如果无法判定自己是否属于交易商,请咨询你的法律顾问。
交易商需要提供的信息
需要提供的信息取决于你是以个人身份还是以组织身份注册 Apple Developer Program。
组织:App Store 将自动显示与你的 D-U-N-S 号码关联的地址。此外,你还需要提供以下信息,以便显示在 App Store 产品页面上:
-
电话号码
-
电子邮件地址
此信息仅供显示之用,不会影响你在 Apple Developer Program 注册的信息。如需更新实际地址,请联系我们。
个人:请提供以下信息,以便显示在 App Store 产品页面上:
-
地址或邮政信箱地址
-
电话号码
-
电子邮件地址
此信息仅供显示之用,不会影响你在 Apple Developer Program 注册的信息。
所有交易商:请提供付款账户信息(如果你尚未在 App Store Connect 中提供此信息)。你还需要保证提供的产品或服务均符合欧盟适用法律的规定。